HSK3.0 je v platnosti už od minulého roka, pričom zatiaľ si tieto novodobé skúšky môžu vyskúšať vybrané krajiny, ako je napríklad Čína. Čo však Táto úroveň znamená pre študentov čínskeho jazyka a aké zmeny na nich čakajú?
1. Viac úrovní
Najvýraznejšou zmenou je rozšírenie počtu úrovní. Začiaľ čo HSK2.0 malo iba HSK1-6, nové HSK skúšky budú mať až 9 úrovní.
- Začiatočník: HSK 1, HSK 2, HSK 3
- Pokročilý začiatočník: HSK 4, HSK 5, HSK 6
- Pokročilý: HSK 7, HSK 8, HSK 9
2. Výrazne väčšia slovná zásoba
HSK 3.0 kladie väčší dôraz na rozsah slovnej zásoby. Nový systém rozširuje počet slov na každej úrovni a zároveň pridáva nové jazykové prvky vrátane gramatiky, znakov a komunikačných schopností.
| Úroveň | Počet slov v HSK2.0 | Počet slov v HSK3.0 |
| HSK1 | 150 | 300 |
| HSK2 | 300 | 496 |
| HSK3 | 600 | 988 |
| HSK4 | 1 200 | 1 978 |
| HSK5 | 2 500 | 3 557 |
| HSK6 | 5 000 | 5 334 |
| HSK7-9 | neexistuje | 10 896 |
3. Väčší dôraz na gramatiku
V HSK 2.0 sa študenti často sústredili hlavne na memorovanie slovíčok. HSK 3.0 však kladie väčší dôraz na tie oblasti, ktoré v starej HSK chýbali, a to predovšetkým na:
- správne používanie gramatiky,
- tvorbu viet,
- porozumenie textu,
- schopnosť vyjadrovať vlastné názory.
To znamená, že samotná znalosť slovnej zásoby už nestačí.
4. Dôležitejšie sú čínske znaky
Nový systém venuje väčšiu pozornosť znalosti čínskych znakov (汉字). Študenti by mali rozumieť ich významu, vedieť ich používať v kontexte a postupne ich aj písať.
Pre mnohých študentov to predstavuje väčšiu výzvu, no zároveň im to pomáha dosiahnuť vyššiu úroveň čítania a porozumenia.
5. Praktickejšia čínština
HSK 3.0 sa snaží preverovať reálne jazykové schopnosti. Skúšky sú viac orientované na situácie, s ktorými sa študent môže stretnúť pri:
- štúdiu v Číne,
- práci s čínskymi partnermi,
- cestovaní,
- každodennej komunikácii.
Výsledkom je certifikát, ktorý lepšie odráža skutočné jazykové schopnosti kandidáta.
Ovplyvní HSK 3.0 súčasných študentov?
Ak sa momentálne pripravujete na HSK 1 až HSK 6, nemusíte sa obávať. Mnohé skúškové centrá stále organizujú skúšky podľa existujúceho systému pričom prechod na nový model prebieha postupne. Na Slovensku a v Česku sa napríklad ešte stále testuje podľa starých HSK2,0 testov.
Napriek tomu sa oplatí sledovať aktuálne informácie a pri dlhodobom štúdiu počítať s tým, že budúcnosť patrí systému HSK 3.0.
Oplatí sa pripravovať na nové HSK?
Jednoznačne áno. HSK 3.0 predstavuje modernejší prístup k hodnoteniu znalostí čínskeho jazyka. Hoci je náročnejší, študentov motivuje rozvíjať nielen slovnú zásobu, ale aj gramatiku, čítanie, písanie a komunikáciu.
Veľa študentov čínskeho gymnázia a vysokej školy mi hovorilo, že má bohatú slovnú zásobu, no žiaľbohu túto slovnú zásobu nevie využiť. A práve toto sa snaži HSK3,0 upraviť. Dôležité pre študentov čínskeho jazyka by teda nemalo byť spraviť test, ale naopak vedieť všetky naučené slová správne používať. Myslím si, že to je pre každého dobrá správa.
Ak plánujete študovať v Číne, získať štipendium alebo pracovať v medzinárodnom prostredí, certifikát HSK zostáva jedným z najuznávanejších dokladov o znalosti čínštiny. Samozrejme však je aj dobrým testovateľom vašej úrovne, takže pokiaľ chcete vedieť ako sa vám v čínštine darí, určite je aj vtedy prospešné spraviť si test.
Záver
HSK 3.0 predstavuje najväčšiu reformu skúšok z čínskeho jazyka za posledné roky. Oproti systému HSK 2.0 prináša viac úrovní, rozsiahlejšiu slovnú zásobu, vyššie nároky na gramatiku a väčší dôraz na praktické používanie jazyka v reálnych situáciách. Hoci sa môže na prvý pohľad zdať náročnejší, v skutočnosti pomáha študentom budovať pevnejšie základy a dosiahnuť vyššiu úroveň komunikácie v čínštine. Ak sa chcete venovať štúdiu čínskeho jazyka dlhodobo, pripraviť sa na štúdium v Číne alebo zvýšiť svoju hodnotu na pracovnom trhu, pochopenie systému HSK 3.0 je dôležitým krokom na ceste k úspechu.